昭和十六年十二月七日に日本国が当事国であつた条約 又は協定が、日本国と当該連合国との戦争の発生の時以後において、日本国 又は当該連合国の国内法により廃棄され、又は停止されたかどうかにかかわらず、その日から日本国と当該連合国との間に日本国との平和条約が効力を生ずる日の前日までの期間に、当該条約 又は協定により連合国 又は連合国民が取得するはずであつた著作権は、その取得するはずであつた日において有効に取得されたものとして保護する。
昭和十六年十二月七日に日本国が当事国であつた条約 又は協定が、日本国と当該連合国との戦争の発生の時以後において、日本国 又は当該連合国の国内法により廃棄され、又は停止されたかどうかにかかわらず、その日から日本国と当該連合国との間に日本国との平和条約が効力を生ずる日の前日までの期間に、当該条約 又は協定により連合国 又は連合国民が取得するはずであつた著作権は、その取得するはずであつた日において有効に取得されたものとして保護する。